س: اين موقعك وهل لديك موقف سيارات؟

ج: عنواننا هو 200 Church Street ، على زاوية شارعي Church و King Street في وسط مدينة Burlington (مبنى Burlington Telecom الحالي). لسوء الحظ ، ليس لدينا موقف سيارات خاص بنا ، ولكن يوجد موقف سيارات مزود بعداد وغير مزود بعداد داخل دائرة نصف قطرها مكونة من كتلتين.

س: ما هي العدالة التصالحية؟

ج: نحن سعداء أنك سألت. الق نظرة على هذه الصفحة.

س: ما الفرق بين مراكز العدالة المجتمعية وتحويل مسار المحاكم؟

ج: تحويل المحاكم هو برنامج محدد في قانون فيرمونت ، يتحمل الناس من خلاله المسؤولية عن أفعالهم غير القانونية كبديل لإجراءات المحكمة التقليدية. تعد مراكز العدالة المجتمعية (CJC's) بمثابة مظلة أوسع نطاقًا يتم من خلالها تقديم مجموعة من الخدمات محليًا. في سبع مقاطعات ، بما في ذلك Chittenden ، يتم توفير تحويل المحكمة من قبل CJC. توفر مراكز CJC العشرين التابعة لـ Vermont مجموعة من الخدمات ، تختلف حسب المركز ، بتمويل من إدارة التصحيحات. وتشمل هذه اللوحات التصالحية قبل وبعد الإدانة بالإضافة إلى الخدمات للأشخاص العائدين إلى مجتمعاتهم بعد السجن. تقدم بعض CJC خدمات إضافية من خلال مصادر التمويل الأخرى. يتم توفير تحويل مسار المحكمة في جميع المقاطعات ويتم تمويله من قبل مكتب المدعي العام ؛ يدعم هذا التمويل أيضًا برنامج DLS المدني ، وبرنامج سلامة الشباب من إساءة استخدام المواد المخدرة ، وتماراك ، وخدمات ما قبل المحاكمة. تحويل المحكمة والعديد من الخدمات التي تقدمها CJC تعتمد على المتطوعين في المجتمع واستخدام مبادئ العدالة التصالحية.

س: مساعدة! تذكر تذكرة شرب القاصرين التي تلقيتها أنني يجب أن أتواصل معك في غضون 15 يومًا. لقد اتصلت وتركت رسالة لكني لم أتلق ردًا منك والساعة تدق!

ج: لا تقلق! من خلال الاتصال بنا وترك اسمك وتاريخ ميلادك ورقم هاتفك والمدينة التي تلقيت فيها انتهاك الكحول أو الماريجوانا ، تكون قد فعلت ما عليك القيام به لإيقاف "تدق الساعة". قد لا نزال ننتظر استلام التذكرة الفعلية والأوراق من قسم الشرطة الذي أصدرها ، ولذا قد تنتظر بضعة أسابيع لتسمع منا. سيتواصل معك أحد موظفينا.

س: لدي جدال مستمر مع جاري. هل يمكنك المساعدة؟

ج: يحتمل! لدينا وسيط مدرب من بين الموظفين ، Barbara Shaw-Dorso ، يمكنك الاتصال به على bshawdorso@burlingtonvt.gov . على الرغم من أننا لا نملك القدرة على أخذ جميع الحالات ، يمكننا مناقشة التفاصيل معك ، والإشارة عند الاقتضاء ، وفي بعض الحالات ، من المحتمل التوسط في قضية معك هنا.

س: لقد مررت بنجاح عبر تحويل المحكمة وأنا الآن أسجل / أتقدم للعمل / المدرسة. هل يجب علي الكشف عن سجلي؟

ج: إذا أكملت عملية تحويل المحكمة الخاصة بك بنجاح ، فسيتم إغلاق السجل الخاص بك أو محوه نهائيًا ولن تحتاج إلى الكشف عنه في معظم الحالات مثل استئجار شقة ومعظم طلبات العمل. ومع ذلك ، هناك بعض الاستثناءات التي يمكن أن تختلف حسب الولاية. عند التقدم بطلب للحصول على تراخيص مهنية صادرة عن الدولة (مثل تطبيق قانون الممارسة) ، أو عند التقدم لوظائف إنفاذ القانون الفيدرالية وبعض الولايات) ، أو عند التقدم لوظيفة عامة ، أو عند شراء سلاح ناري أو التقدم بطلب للحصول على تصريح حمل مخفي ، أو عند التقديم لوظيفة متعلقة بالمدرسة ، قد تحتاج إلى الكشف عن ذلك. لمعرفة المزيد ، يمكنك استشارة محامٍ أو زيارة موقع المساعدة القانونية الخاص بـ VT .

س: هل يمكنك مساعدتي في السكن؟

ج: بينما لا نقدم خدمات الإسكان ، يمكننا توجيهك إلى المنظمات التي تقدم خدمات الإسكان. إذا تم إطلاق سراحك مؤخرًا من السجن ، فيمكننا تقديم بعض المساعدة من خلال خدمات إعادة الدخول المجتمعية الخاصة بنا .

س: أرغب في التسجيل في فصل القيادة الآمنة. هل يمكنك مساعدتي مع هذا؟

ج: لا تقدم Burlington CJC فصل القيادة الآمنة ، ومع ذلك يمكنك زيارة صفحة الأحداث الخاصة بنا للعثور على فصول مقاطعة Chittenden. اتصل بالشخص الذي يحيلك (نحن ، محاميك ، ضابط المراقبة ، إلخ) للتسجيل.

س: أحيلت إلى لجنة. كم من الوقت يستغرق المدخول؟ كم من الوقت قد تستغرق العملية برمتها؟

ج: المدخول يستمر بشكل عام لمدة ساعة. تستغرق العملية بأكملها بشكل عام ما بين 3-4 أشهر ، ولكن يمكن أن تختلف إلى حد ما اعتمادًا على قدرتك على إكمال متطلبات العقد وتوافر الجدول الزمني لدينا.

س: أعطاني شرطي مجموعة من الأوراق عندما تم القبض علي وأنا أشرب وأنا قاصر. ما أنا من المفترض القيام به الآن؟

ج: من المحتمل أن تتم إحالتك إلى برنامج السلامة من تعاطي المخدرات لدى الشباب ، ولكن قد يكون لديك أيضًا تذكرة حول تحريف عمرك / استخدام هوية مزورة. سنتحدث معك أكثر عن الخطوات التالية لكل منها. اعطينا اتصال! تواصل مع Balla على الرقم 802-735-8275 أو أرسل بريدًا إلكترونيًا على bsankareh@burlingtonvt.gov

س: أنا ضحية جريمة ولكن لا أعرف ما الذي يتم فعله بقضيتي.

ج: نحن آسفون للغاية لأنك واجهت هذا. إذا كنت ضحية لجريمة و / أو ضرر في بيرلينجتون وتم إبلاغ الشرطة بذلك ، فيجب أن يتواصل معك موظفو برنامج العدالة الموازية في غضون أسبوع من وقوع الحادث. إذا لم تبلغ الشرطة ، أو لم تسمع بعد من Parallel Justice ، فهم متاحون لمساعدتك بالموارد والدعم والمعلومات حول قضيتك ونتائج الجريمة. كيم جوردان على (802) 264-0764 أو kjordan@burlingtonvt.gov وأنتوني جاكسون ميلر على (802) 540-2394 أو ajacksonmiller@bpdvt.org إذا كنت ضحية جريمة خارج بيرلينجتون ، يمكن لموظفي Parallel Justice لدينا تساعدك في العثور على الموارد في منطقتك.

س: أنا ضحية جريمة تمت إحالتها إلى فريقك. أرغب في المشاركة ولكني لست متأكدًا من أنه يمكنني التواجد في نفس الغرفة مع الشخص المسؤول. هل لا يزال بإمكاني المشاركة؟

ج: مشاركة الضحايا طوعية تمامًا وسيكون لديك مسؤول اتصال بالضحايا لدعمك خلال العملية. يمكنك معرفة المزيد عن العدالة التصالحية هنا والعدالة الموازية هنا . تتعلق العدالة التصالحية بتعزيز التفاهم والتواصل بين الشخص المسؤول عن الجريمة ، والشخص (الأشخاص) المتضرر من الجريمة (إذا اختاروا ذلك) ، والمجتمع معًا في حوار. هناك العديد من الفوائد المحتملة لمشاركة الضحية. يمكن أن يسمح لك بسماع ما كان يدور في ذهن الجاني وقت وقوع الحادث وماذا فكر / فكروا فيه منذ ذلك الحين ؛ يمكنك الحصول على فرصة لمشاركة كيفية تأثير الحادث عليك ؛ ويمكنك طرح أسئلة على الجاني لمساعدتك على فهم ما حدث ولماذا. إذا كنت لا ترغب في المشاركة بشكل شخصي ، فهناك خيارات أخرى متاحة لك بما في ذلك مشاركة قصتك كتابيًا و / أو الحصول على اتصال مع الضحية ومشاركة منظورك مع اللجنة بالنسبة لقضايا الشباب ، يرجى الاتصال بـ Kim Jordan على (802) 264-0764 أو kjordan@burlingtonvt.gov.   بالنسبة لحالات البالغين ، يرجى الاتصال بـ Barbara Shaw-Dorso على

(802) 264-0765 أو bshawdorso@burlingtonvt.gov

شاهد المزيد من الأسئلة الشائعة حول العدالة التصالحية هنا وحول تحويل المحكمة هنا .